1
00:01:41,200 --> 00:01:45,430
ഉണ്ടാക്കിയ ഭൂതകാലം

2
00:02:06,300 --> 00:02:07,880
...എനിക്ക് അങ്ങനെ തോന്നുന്നു

3
00:02:07,970 --> 00:02:10,050
സന്യാസിയുടെ ശക്തിയിൽ ഞാൻ പ്രാവീണ്യം നേടിയിരിക്കുന്നു

4
00:02:10,430 --> 00:02:13,340
ശരി, നിങ്ങൾക്ക് കഗുയയെ നേരിടാൻ കഴിഞ്ഞേക്കും

5
00:02:17,470 --> 00:02:18,510
തവള സന്ദേശവാഹകനോ?

6
00:02:24,470 --> 00:02:25,220
!എന്ത്?

7
00:02:25,880 --> 00:02:26,630
എന്ത് സംഭവിച്ചു?

8
00:02:27,720 --> 00:02:31,550
കഗുയ തിരിച്ചെത്തി, അവർക്ക് ഇനി ഹമുറയുമായി ആശയവിനിമയം നടത്താൻ കഴിയില്ല

9
00:02:32,220 --> 00:02:33,300
...അങ്ങനെ

10
00:02:34,510 --> 00:02:37,800
ഞങ്ങളുടെ പദ്ധതികളെക്കുറിച്ച് അവൾക്ക് ഇപ്പോൾ അറിയാമെന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പിക്കാം

11
00:02:39,300 --> 00:02:41,510
ഏറ്റുമുട്ടലിൻ്റെ നിമിഷം വന്നിരിക്കുന്നു

12
00:03:01,680 --> 00:03:04,050
എല്ലാവരും എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ!

13
00:03:04,260 --> 00:03:08,340
എന്നാൽ ഈ ഭൂമിയെ രക്ഷിക്കാനുള്ള ഒരേയൊരു മാർഗ്ഗമാണിത്

14
00:03:17,760 --> 00:03:18,800
ഈ ദൂരം മതി

15
00:03:18,930 --> 00:03:20,380
നിങ്ങൾ വളരെ അടുത്തെത്തിയാൽ അത് അപകടമായിരിക്കും

16
00:03:20,880 --> 00:03:22,380
എവിടെയെങ്കിലും പോയി ഒളിക്കുക

17
00:03:24,130 --> 00:03:26,470
...നിങ്ങൾ കഗുയയോട് യുദ്ധം ചെയ്താൽ

18
00:03:27,380 --> 00:03:31,930
യുദ്ധത്തിൻ്റെ വ്യാപ്തി എനിക്ക് സങ്കൽപ്പിക്കാൻ പോലും കഴിയില്ല ...

19
00:03:34,840 --> 00:03:36,880
ഇത് നിങ്ങൾ രണ്ടുപേർക്കും വേണ്ടിയുള്ളതാണ്

20
00:03:41,550 --> 00:03:42,970
ഈ അടയാളം എന്താണ്?

21
00:03:44,060 --> 00:03:47,220
സന്യാസി

22
00:03:45,220 --> 00:03:47,220
അവൻ്റെ അസാമാന്യമായ ഊർജ്ജം നിങ്ങൾക്ക് അനുഭവപ്പെടുന്നുണ്ടോ?

23
00:03:47,590 --> 00:03:50,840
തവളകളുടെ നാട്ടിൽ നിന്ന് കൈമാറ്റം ചെയ്യപ്പെട്ട ഒരു നിധിയാണിത്

24
00:03:50,930 --> 00:03:52,510
നമ്മുടെ ഭൂമിക്ക് പുറത്ത് കൊണ്ടുപോകുന്നത് നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു

25
00:03:52,590 --> 00:03:56,010
എന്നാൽ നമ്മുടെ ജീവിതവും അപകടത്തിലാണ്

26
00:03:57,300 --> 00:03:59,590
ആ അടയാളം ഒരു സന്യാസിയുടെ ഊർജ്ജത്താൽ നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു

27
00:04:00,380 --> 00:04:03,130
നമ്മുടെ പൂർവ്വികർ അവരുടെ ജീവൻ ബലിയർപ്പിച്ചത് അത് ഉണ്ടാക്കാനാണ്

28
00:04:03,380 --> 00:04:06,880
നിങ്ങളുടെ ഹെർമിറ്റ് ഊർജ്ജം നിറയ്ക്കാൻ സമയമില്ലാത്തപ്പോൾ ഇത് ഉപയോഗിക്കുക

29
00:04:07,510 --> 00:04:09,800
ഇത് ഒരു തവണ മാത്രമേ ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയൂ, പക്ഷേ അത് നിങ്ങളെ പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കാൻ കഴിയും

30
00:04:09,880 --> 00:04:11,340
നിങ്ങൾ മരണത്തിൻ്റെ വക്കിൽ ആയിരുന്നെങ്കിൽ പോലും

31
00:04:12,380 --> 00:04:13,430
ഞാൻ നിങ്ങളോട് കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു

32
00:04:14,340 --> 00:04:15,880
നിങ്ങളുടെ വിജയത്തിനും സഹോദരൻ്റെ വിജയത്തിനും ഞാൻ പ്രാർത്ഥിക്കും

33
00:04:35,550 --> 00:04:36,380
എൻ്റെ അമ്മ

34
00:04:38,380 --> 00:04:39,340
...ഹാഗോറോമോ

35
00:04:39,800 --> 00:04:44,090
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും നിയമം ലംഘിച്ച് ആ ക്ലൈമാക്സിലേക്ക് പോയി, അല്ലേ?

36
00:04:44,760 --> 00:04:46,470
എന്നിൽ നിന്ന് കാര്യങ്ങൾ മറച്ചുവെക്കുന്നതിൽ അർത്ഥമില്ല

37
00:04:46,840 --> 00:04:49,380
നിങ്ങളുടെ ചിന്തകളും വികാരങ്ങളും എനിക്ക് വായിക്കാൻ കഴിയും

38
00:04:49,970 --> 00:04:54,430
പിന്നെ അമ്മേ, ഞങ്ങൾ എന്തിനാണ് നിന്നോട് ദേഷ്യപ്പെടുന്നത് എന്നറിയണം

39
00:04:57,760 --> 00:05:00,430
...നീ ആ പെൺകുട്ടിയുമായി പ്രണയത്തിലാണെന്ന് തോന്നി

40
00:05:01,220 --> 00:05:02,510
...അവൾ മാത്രമല്ല

41
00:05:03,010 --> 00:05:05,510
...എന്നാൽ ഈ ഭൂമിയിലുള്ള എല്ലാവരും, ഓരോരുത്തരും

42
00:05:06,430 --> 00:05:08,380
എനിക്ക് അവരെയെല്ലാം ഇഷ്ടമായിരുന്നു അമ്മേ

43
00:05:09,430 --> 00:05:12,550
പണ്ട് നീ ചെയ്തതൊക്കെ ഞാനും കണ്ടുപിടിച്ചു

44
00:05:13,340 --> 00:05:16,550
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഇത്രയും ഭയാനകമായ ഒരു കാര്യം ചെയ്യുന്നത്?

45
00:05:17,470 --> 00:05:21,340
അവർ എത്രമാത്രം ഭയപ്പെടുത്തുന്നവരാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ല

46
00:05:22,760 --> 00:05:25,050
അതുകൊണ്ടാണ് സൈന്യത്തെ തയ്യാറാക്കേണ്ടത്

47
00:05:25,300 --> 00:05:26,430
അവർ നിങ്ങളുടെ സൈനികരാണോ?

48
00:05:26,880 --> 00:05:30,130
നീ എന്താ അമ്മേ?

49
00:05:30,260 --> 00:05:31,590
നിങ്ങൾ എവിടെ നിന്നാണ് വന്നത്?

50
00:05:32,590 --> 00:05:34,510
...ഞാൻ വന്നിട്ടുണ്ട്

51
00:05:34,970 --> 00:05:37,380
...ആകാശത്ത് വളരെ ദൂരെ ഒരു സ്ഥലത്ത് നിന്ന്

52
00:05:38,090 --> 00:05:40,380
ഇനി ഒരിക്കലും പോകാൻ പറ്റാത്ത ഒരിടം

53
00:05:41,340 --> 00:05:44,470
എന്നാൽ ഒരു ദിവസം അവർ എന്നെ കൊണ്ടുപോകാൻ വരും

54
00:05:45,340 --> 00:05:47,050
... സ്നേഹം അവർക്ക് വേണ്ടി പ്രവർത്തിക്കില്ല

55
00:05:47,130 --> 00:05:49,340
അവർക്ക് മനസ്സിലാകുന്ന ഒരേയൊരു ഭാഷ ശക്തിയാണ്

56
00:05:50,470 --> 00:05:51,630
...എന്നാലും

57
00:05:52,090 --> 00:05:54,510
നിങ്ങൾ പോലും പണ്ട് പ്രണയത്തിൽ വിശ്വസിച്ചിരുന്നോ?!

58
00:05:54,880 --> 00:05:57,300
ആ സ്നേഹത്തിൻ്റെ തെളിവാണ് ഞങ്ങൾ

59
00:05:57,300 --> 00:05:58,260
...പക്ഷെ

60
00:05:59,300 --> 00:06:00,880
എൻ്റെ പ്രണയവും വഞ്ചിക്കപ്പെട്ടു

61
00:06:00,970 --> 00:06:01,470
!കഗുയ-സമ

62
00:06:01,630 --> 00:06:02,760
...എൻ്റെ ശക്തി

63
00:06:03,130 --> 00:06:04,590
...ഇത് കഗുയ-സാമയാണ്

64
00:06:07,300 --> 00:06:08,090
!ഐനോ!

65
00:06:09,180 --> 00:06:15,380
ഇപ്പോൾ അവർ രണ്ടുപേരിൽ നിന്നും ഞാൻ വഞ്ചന അനുഭവിച്ചു
അവർക്കുവേണ്ടി എൻ്റെ ജീവിതം ത്യജിക്കുകയും എൻ്റെ ശക്തി അവരുമായി പങ്കുവെക്കുകയും ചെയ്തു

66
00:06:16,300 --> 00:06:18,840
...അമ്മേ, ദയവായി സ്നേഹത്തിൻ്റെ ശക്തി വീണ്ടും അനുഭവിക്കുക

67
00:06:19,010 --> 00:06:21,340
പുണ്യവൃക്ഷത്തിൻ്റെ ആചാരങ്ങൾ നിർത്തുക!

68
00:06:21,430 --> 00:06:22,220
ഞാൻ ചെയ്യില്ല

69
00:06:22,300 --> 00:06:23,220
എൻ്റെ അമ്മേ!

70
00:06:23,680 --> 00:06:28,010
ഇക്കാലമത്രയും ഞാൻ നിങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കുകയും പരിപാലിക്കുകയും ചെയ്തു

71
00:06:28,800 --> 00:06:30,430
ഇതുകൊണ്ടൊന്നും ഒരു പ്രയോജനവുമില്ലെന്ന് തോന്നുന്നു

72
00:06:31,180 --> 00:06:34,180
നമ്മുടെ കണ്ണുകൾ ഇനി ഒരിക്കലും കണ്ടുമുട്ടില്ല

73
00:06:34,720 --> 00:06:35,970
...അങ്ങനെ, ഹഗോറോമോ

74
00:06:37,090 --> 00:06:40,720
ആ ശക്തി എനിക്ക് തിരിച്ചു കിട്ടും

75
00:06:45,380 --> 00:06:46,340
!ഹമുറ!

76
00:06:52,380 --> 00:06:53,430
എന്റെ അമ്മ!

77
00:06:53,510 --> 00:06:54,720
ഹമുറയോട് നീ എന്ത് ചെയ്തു?!

78
00:06:54,880 --> 00:06:58,260
...ഹാഗോറോമോ, നിങ്ങൾ പറയുന്ന ഈ പ്രണയം യഥാർത്ഥമാണെങ്കിൽ

79
00:06:58,340 --> 00:07:00,300
നിങ്ങൾക്ക് ഹമുറയെ കൊല്ലാൻ കഴിയില്ല

80
00:07:02,970 --> 00:07:04,300
ബോധം വരൂ, ഹമുറ!

81
00:07:06,680 --> 00:07:08,630
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ശത്രുവല്ല!

82
00:07:28,090 --> 00:07:31,380
അതിനാൽ നിങ്ങൾ ഹമുറയെ ബന്ദിയാക്കി!

83
00:07:34,880 --> 00:07:38,380
...എല്ലാ സമയത്തും അവൻ പ്രതിരോധത്തിൽ നിന്നാൽ, ഹാഗോറോമോ പോലും

84
00:07:45,930 --> 00:07:47,220
അവൻ എന്താണ് ചെയ്യാൻ പദ്ധതിയിടുന്നത്?

85
00:07:55,680 --> 00:07:57,340
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ, ഹമുറ!

86
00:08:07,970 --> 00:08:09,050
എന്റെ സഹോദരൻ!

87
00:08:28,340 --> 00:08:29,300
...ഞാനാണ്

88
00:08:30,300 --> 00:08:32,680
ഞങ്ങളുടെ അമ്മയാണ് നിന്നെ നിയന്ത്രിച്ചിരുന്നത്

89
00:08:34,430 --> 00:08:35,590
നിങ്ങൾ പരാജയപ്പെട്ടു, അല്ലേ?

90
00:08:36,300 --> 00:08:39,220
സംസാരിക്കരുത്. നിങ്ങളുടെ മുറിവുകൾ ഞാൻ ചികിത്സിക്കും

91
00:08:40,380 --> 00:08:41,930
സന്യാസി

92
00:08:51,590 --> 00:08:52,840
... സ്ക്രൂ ഇറ്റ്

93
00:08:53,130 --> 00:08:56,340
...അതിനായി തവളകളുടെ രഹസ്യ നിധി ഉപയോഗിക്കുന്നു

94
00:09:02,050 --> 00:09:03,630
എൻ്റെ മുറിവ് ഉണങ്ങി!

95
00:09:04,300 --> 00:09:05,630
നീ എന്ത് ചെയ്തു സഹോദരാ?

96
00:09:06,220 --> 00:09:09,340
ഞങ്ങൾ ഇതിനെ അതിജീവിക്കുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് നന്ദി പറയാൻ ഗമമാരുണ്ട്

97
00:09:16,550 --> 00:09:17,880
...ഹാഗോറോമോ

98
00:09:18,470 --> 00:09:19,380
!ഹമുറ!

99
00:09:22,050 --> 00:09:23,050
...എൻ്റെ അമ്മ

100
00:09:25,840 --> 00:09:27,050
ഞാൻ നിങ്ങളോട് കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു

101
00:09:27,800 --> 00:09:31,340
എൻ്റെ മാംഗേക്യു ഷെറിംഗനെയും റിന്നേഗനെയും ഉണർത്താൻ അത് എന്നെ പ്രാപ്തമാക്കി

102
00:09:42,720 --> 00:09:43,880
ഇത് എന്താണ്?

103
00:09:44,720 --> 00:09:45,550
എന്റെ സഹോദരൻ!

104
00:09:45,800 --> 00:09:46,840
നോക്കൂ!

105
00:10:09,970 --> 00:10:11,430
ഇത് എന്താണ്?

106
00:10:11,970 --> 00:10:13,840
...എനിക്ക് വലിയ ഊർജ്ജം തോന്നുന്നു

107
00:10:28,680 --> 00:10:36,430
അങ്ങനെ കഗുയയുടെ അമ്മയുമായുള്ള ഹഗോറോമോയുടെയും ഹമുറയുടെയും യുദ്ധം ആരംഭിച്ചു

108
00:10:36,680 --> 00:10:40,090
ഇവിടെയാണ് യഥാർത്ഥ യുദ്ധം ആരംഭിക്കുന്നത്

109
00:10:40,470 --> 00:10:43,220
എൻ്റെ അമ്മ പുണ്യവൃക്ഷത്തിൻ്റെ ഊർജ്ജം നേടിയിരിക്കുന്നു

110
00:10:43,340 --> 00:10:47,840
എൻ്റെ അമ്മയെ സംരക്ഷിക്കുന്നതിനായി രണ്ടാമത്തേത് അൽ-ജിയൂബിയായി മാറി

111
00:10:48,300 --> 00:10:51,550
അൽ-ജിയൂബി വിശുദ്ധ വൃക്ഷം മാത്രമല്ല

112
00:10:51,630 --> 00:10:53,630
അവൻ എൻ്റെ അമ്മ പോലും ആയിരുന്നു

113
00:10:53,930 --> 00:10:58,300
ചക്രം വീണ്ടെടുക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നത് വിശുദ്ധ വൃക്ഷത്തിൻ്റെ രൂപം മാത്രമല്ല

114
00:10:58,380 --> 00:11:05,470
മറിച്ച് അമ്മയുടെ ഇഷ്ടത്തിനാണ് അവൾ ശ്രമിച്ചത്
ചക്രം വീണ്ടെടുത്ത് അവൾ തൻ്റെ രണ്ട് ആൺമക്കളുമായി പങ്കിട്ടു

115
00:11:25,630 --> 00:11:31,720
എൻ്റെ അമ്മയും സഹോദരന്മാരും തമ്മിലുള്ള കടുത്ത പോരാട്ടം മാസങ്ങളോളം തുടർന്നു

116
00:11:32,220 --> 00:11:36,510
അതുമൂലം ഭൂമിക്ക് വലിയ നാശനഷ്ടങ്ങളുണ്ടായി

117
00:11:37,050 --> 00:11:41,050
നീണ്ട കാത്തിരിപ്പിനൊടുവിലാണ് നിർണായക നിമിഷം വന്നത്

118
00:11:49,090 --> 00:11:54,550
ഹഗോറോമോയുടെയും ഹമുറയുടെയും ശക്തി എൻ്റെ അമ്മയുടെ ശക്തിയെ കീഴടക്കി

119
00:11:56,130 --> 00:11:57,630
ഇപ്പോൾ, സഹോദരാ!

120
00:12:00,260 --> 00:12:02,510
ചിബാകു ടെൻസി

121
00:12:39,600 --> 00:12:42,980
അമ്മ അവശേഷിപ്പിച്ച ചക്രം ഓരോന്നും ശേഖരിച്ചു

122
00:12:43,060 --> 00:12:46,640
മുദ്ര വയ്ക്കുന്നതിന് മുമ്പ് അവൾ എന്നെ പ്രസവിച്ചു

123
00:12:47,810 --> 00:12:49,180
നിങ്ങൾ അതിൽ നിന്ന് പുറത്തുവന്നിട്ടുണ്ടോ?

124
00:12:49,350 --> 00:12:52,770
...ഹഗോറോമോ പോലും ഈ വസ്തുത അറിഞ്ഞിരുന്നില്ല

125
00:12:52,770 --> 00:12:57,100
അത് തിരിച്ചുകിട്ടാൻ ഞാൻ അവളുടെ പേരിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് അവനും അറിയില്ലായിരുന്നു

126
00:13:45,520 --> 00:13:47,640
ഞാൻ ജൂബിയെ ഒമ്പത് ആത്മാക്കളായി വിഭജിച്ചു

127
00:14:02,350 --> 00:14:05,600
നിങ്ങൾ അവരെ അങ്ങനെ നോക്കുമ്പോൾ അവർ വളരെ മനോഹരമാണ്

128
00:14:05,980 --> 00:14:07,640
നിങ്ങൾ അവരെ എന്തു ചെയ്യും?

129
00:14:08,730 --> 00:14:10,640
ഈ ബിജുവിനെ ഞാൻ നോക്കിക്കൊള്ളാം

130
00:14:11,730 --> 00:14:14,390
ആളുകളെ വിശ്വസിക്കാനും അവരെ സഹായിക്കാനും ഞാൻ അവരെ വളർത്തും

131
00:14:23,390 --> 00:14:26,680
ഞാൻ എൻ്റെ അമ്മയോടൊപ്പം താമസിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു, സഹോദരാ

132
00:14:27,230 --> 00:14:28,020
ഹമുറ?

133
00:14:28,730 --> 00:14:30,520
അവൾ എന്നെ നിയന്ത്രിക്കുമ്പോൾ

134
00:14:30,600 --> 00:14:32,600
അമ്മയുടെ ബോധം എൻ്റെ ഉള്ളിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു

135
00:14:33,310 --> 00:14:34,810
അവളുടെ വികാരങ്ങൾ എനിക്ക് അനുഭവപ്പെട്ടു

136
00:14:35,640 --> 00:14:37,430
അവൾ എപ്പോഴും ഭയപ്പെട്ടു

137
00:14:38,180 --> 00:14:40,390
നമ്മുടെ സംരക്ഷണത്തിനായി

138
00:14:40,480 --> 00:14:42,980
...അമ്മ ചെയ്യേണ്ടത് ചെയ്തു

139
00:14:43,680 --> 00:14:46,560
അവൾ വെറുമൊരു ഏകാന്ത സ്ത്രീയാണെന്ന് എനിക്ക് തോന്നി

140
00:14:47,310 --> 00:14:50,770
എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഞാൻ എൻ്റെ അമ്മയെ സ്നേഹിക്കുന്നുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു

141
00:14:51,730 --> 00:14:52,680
...ഹമുറ

142
00:14:53,230 --> 00:14:55,730
നിങ്ങൾ ഒരു ദയയുള്ള ആത്മാവാണ്

143
00:14:56,680 --> 00:14:57,810
...എൻ്റെ സഹോദരൻ

144
00:14:57,850 --> 00:15:00,020
...ഞാൻ എന്നും സ്വർഗത്തിലായിരിക്കും

145
00:15:00,100 --> 00:15:02,100
ഞാൻ സൃഷ്ടിച്ച ലോകത്തെ ഞാൻ പരിപാലിക്കുന്നു

146
00:15:05,180 --> 00:15:06,730
ഇടയ്ക്കിടെ എന്നെ കാണാൻ വരൂ

147
00:15:07,060 --> 00:15:08,770
നമ്മൾ അധികം അകന്നിരിക്കില്ല

148
00:15:11,140 --> 00:15:13,730
ഞാൻ ചെയ്യും. സൂക്ഷിക്കുക

149
00:15:21,600 --> 00:15:26,350
അങ്ങനെ അമ്മയും സഹോദരങ്ങളും തമ്മിലുള്ള യുദ്ധം അവസാനിച്ചു

150
00:15:27,020 --> 00:15:30,810
പക്ഷേ എനിക്ക് ശക്തിയില്ലാതെ പോയി

151
00:15:31,100 --> 00:15:33,850
അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ ഇരുട്ടിലേക്ക് ആഴ്ന്നിറങ്ങിയത്

152
00:15:33,930 --> 00:15:38,520
അമ്മയെ പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കാൻ ഞാൻ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം പദ്ധതിയിട്ടു

153
00:15:38,770 --> 00:15:43,810
ഇതിനിടയിൽ, ഹഗോറോമോ ഇതെല്ലാം അറിയാതെ ഇന്ദ്രനെയും അസുരനെയും വളർത്തി

154
00:15:43,890 --> 00:15:48,140
നിൻജ സിദ്ധാന്തമായ നിൻഷു എന്ന ഈ അസംബന്ധവും അദ്ദേഹം കണ്ടുപിടിച്ചു

155
00:15:48,770 --> 00:15:51,180
... സമയം കടന്നുപോയി, ഹഗോറോമോ മരിച്ചു

156
00:15:51,310 --> 00:15:53,100
അവൻ മരിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്

157
00:15:53,180 --> 00:15:56,180
അവൻ ബിജുവിനെ ഈ ലോകത്തിലെ വിവിധ സ്ഥലങ്ങളിലേക്ക് വ്യാപിപ്പിച്ചു

158
00:15:56,600 --> 00:15:59,680
...അമ്മയെ പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കാൻ രണ്ടു കാര്യങ്ങൾ വേണം

159
00:15:59,680 --> 00:16:03,430
റിന്നെഗൻ വഴിയുള്ള വിശുദ്ധ വൃക്ഷവും നിത്യ സുകുയോമിയും

160
00:16:03,600 --> 00:16:07,390
എന്നിരുന്നാലും, റിന്നെഗന് ഹഗോറോമോയുടെ ചക്രം ആവശ്യമാണ്

161
00:16:07,480 --> 00:16:09,350
അവൻ ഇന്ദ്രനും അസുരനും വസ്വിയ്യത്ത് ചെയ്തു

162
00:16:09,430 --> 00:16:11,980
അതുപോലെ ജുബിയിൽ നിന്നുള്ള ബിജുവും

163
00:16:12,060 --> 00:16:14,680
ലോകത്തെ ചിതറിച്ചവരും

164
00:16:15,100 --> 00:16:20,350
അമ്മയെ തിരികെ കൊണ്ടുവരാൻ ഇതെല്ലാം ശേഖരിക്കേണ്ടത് ആവശ്യമായിരുന്നു

165
00:16:20,810 --> 00:16:24,310
ഇത് ചെയ്യാൻ എത്ര സമയമെടുത്തുവെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഊഹിക്കാനാവില്ല

166
00:16:25,060 --> 00:16:29,180
അതിനാൽ ആദ്യം, ഹഗോറോമോയുടെ ചക്രം പുനഃസ്ഥാപിക്കുക

167
00:16:29,270 --> 00:16:33,730
പിന്തുടർച്ചാവകാശത്തിനായുള്ള പോരാട്ടത്തിൽ പരാജയപ്പെട്ട ഇന്ദ്രനെ ഞാൻ മുതലെടുത്തു

168
00:16:33,850 --> 00:16:35,810
അങ്ങനെ ഞാൻ അവനെ പ്രലോഭിപ്പിച്ചു

169
00:16:35,890 --> 00:16:43,350
പിന്നെ എൻ്റെ കഥയിലെ അഭിനേതാക്കളായി ഇന്ദ്രൻ്റെ പിൻഗാമികളായ ഉച്ചിഹയെ ഞാൻ തിരഞ്ഞെടുത്തു

170
00:16:43,520 --> 00:16:49,350
പിന്നെ ഹഗോറോമോ എഴുതിയ മണ്ടത്തരം ഞാൻ ചെറുതായി പരിഷ്കരിച്ചു

171
00:16:49,730 --> 00:16:50,810
താങ്കൾ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്...?

172
00:16:51,850 --> 00:16:54,810
അതെ
...ഹഗോറോമോയുടെ ശിലാഫലകം

173
00:16:54,890 --> 00:17:01,350
ഞാൻ അത് തിരുത്തിയെഴുതി, അങ്ങനെ സുകുയോമി
നിത്യതയാണ് ഉച്ചിഹയെ രക്ഷിക്കാനുള്ള മാർഗം

174
00:17:01,640 --> 00:17:03,060
...എനിക്ക് ഏറ്റുപറയണം

175
00:17:03,140 --> 00:17:08,480
നിങ്ങൾ ഉച്ചിഹ നിങ്ങളുടെ കർത്തവ്യങ്ങൾ സമർത്ഥമായി നിർവഹിച്ചു

176
00:17:08,770 --> 00:17:09,640
!-ഓ!

177
00:17:10,600 --> 00:17:12,730
ഇന്ദ്രനും ഉച്ചിഹയും

178
00:17:13,930 --> 00:17:16,180
അസുരയും സെൻജുവും

179
00:17:17,350 --> 00:17:21,480
പോരാടാനും അധികാരത്തിനായി പരിശ്രമിക്കാനും ഒരു സംവിധാനം രൂപപ്പെടുത്താൻ എനിക്ക് കഴിഞ്ഞു

180
00:17:22,430 --> 00:17:24,390
മാത്രമല്ല, കാലക്രമേണ

181
00:17:24,480 --> 00:17:30,730
...ഓരോ കുലത്തിലെയും ഇന്ദ്രൻ്റെയും അസുരൻ്റെയും പിൻഗാമികളെ ഞാൻ സമീപിക്കുകയായിരുന്നു

182
00:17:30,810 --> 00:17:33,680
റിന്നഗനെ ഉണർത്താൻ ശ്രമിക്കുക

183
00:17:33,770 --> 00:17:35,810
എന്നാൽ അത് എല്ലായ്പ്പോഴും പരാജയപ്പെട്ടു

184
00:17:36,230 --> 00:17:40,850
അതിനായി മാത്രം ആയിരക്കണക്കിന് വർഷങ്ങൾ കടന്നുപോയി

185
00:17:41,810 --> 00:17:46,600
എന്നാൽ മദാരയുടെയും ഹാഷിരാമ സെൻജുവിൻ്റെയും പിൻഗാമിയായി ഉച്ചിഹയ്ക്ക് സമയമായപ്പോൾ

186
00:17:46,730 --> 00:17:48,600
...അപ്പോൾ എനിക്ക് ഉറപ്പായിരുന്നു

187
00:17:49,140 --> 00:17:51,730
മദാരയ്ക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയും

188
00:17:52,810 --> 00:17:56,770
അമ്മയെ തിരികെ കൊണ്ടുവരാനുള്ള ആദ്യപടിയാണിത്

189
00:17:57,350 --> 00:17:58,310
...പക്ഷെ

190
00:18:24,390 --> 00:18:28,390
...മദാര ഉച്ചിഹ സെൻജു ഹാഷിരാമയോട് തോറ്റു

191
00:18:29,600 --> 00:18:32,680
വീണ്ടും ആസൂത്രണത്തിലേക്ക് മടങ്ങണമെന്ന് ഞാൻ കരുതി

192
00:18:33,480 --> 00:18:37,680
...പക്ഷെ വിധി എന്നെ നിരാശപ്പെടുത്തിയില്ല

193
00:18:38,270 --> 00:18:43,730
മദാരയുടെ ശരീരം ഷിനോബിക്ക് ഒരു നിധിയായിരുന്നു

194
00:18:44,060 --> 00:18:47,390
ഷെറിങ്കൻ്റെ രഹസ്യങ്ങൾ പഠിച്ചുകൊണ്ടിരുന്ന തോബിരാമൻ

195
00:18:47,480 --> 00:18:49,640
അവൻ പെട്ടെന്ന് തൻ്റെ ശരീരം വിനിയോഗിക്കുന്നത് നിർത്തി

196
00:18:49,640 --> 00:18:53,430
പകരം, മദാര ഇല ഗ്രാമത്തിലെ മലകളിൽ എവിടെയോ മറഞ്ഞു

197
00:18:54,020 --> 00:18:56,680
...പക്ഷെ മദാര വിഡ്ഢിയായിരുന്നില്ല

198
00:18:56,980 --> 00:18:59,270
സെഞ്ചുവിനെതിരായ പോരാട്ടത്തിൽ തോറ്റാൽ അത് അവനറിയാമായിരുന്നു

199
00:18:59,350 --> 00:19:03,350
തോബിരാമൻ തൻ്റെ ശരീരത്തിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടില്ല

200
00:19:03,430 --> 00:19:05,810
അതിനാൽ അദ്ദേഹം സ്വയം സാങ്കേതികത അവതരിപ്പിച്ചു

201
00:19:06,350 --> 00:19:12,180
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സമയ കാലതാമസം അക്ഷരപ്പിശക് നൽകാം
അവരിൽ ഒരാളെ മാംഗേക്യു ഷെറിംഗൻ നിയമിച്ചു

202
00:19:12,770 --> 00:19:18,230
ഇറ്റാച്ചി നിങ്ങളുടെ ഉള്ളിൽ അമതേരാസുവിനെ കാലതാമസം വരുത്തിയതുപോലെ, സാസുക്കേ

203
00:19:19,980 --> 00:19:23,850
മദാര തൻ്റെ വലത് കണ്ണുകൊണ്ട് ഇസാനാഗിയെ ഉറപ്പിച്ചു

204
00:19:25,020 --> 00:19:29,480
തൻ്റെ വലത് കണ്ണിൻ്റെ വിലയിൽ മദാര യാഥാർത്ഥ്യത്തെ തിരുത്തിയെഴുതി ജീവിതത്തിലേക്ക് മടങ്ങി

205
00:19:29,560 --> 00:19:32,520
പിന്നീട് തൻ്റെ മൃതദേഹം ഷാഡോ ക്ലോൺ ഉപയോഗിച്ച് മാറ്റി

206
00:19:35,270 --> 00:19:38,600
ഹാഷിരാമ കടിച്ച മാംസം അയാൾ ഛർദ്ദിച്ചു

207
00:19:38,680 --> 00:19:41,600
അവൻ തൻ്റെ മുറിവ് അതിൽ ഒട്ടിച്ചു

208
00:19:42,020 --> 00:19:46,100
...പിന്നെ, മദാര തൻ്റെ റിന്നഗനെ ഉണർത്തി

209
00:19:46,180 --> 00:19:48,680
ഗൈഡോ മാസോയെ വിളിച്ചു

210
00:19:48,680 --> 00:19:52,560
തുടർന്ന്, ഗെഡോ മാസോ ഉപയോഗിച്ച് അദ്ദേഹം ഹാഷിരാമയുടെ മാംസം കൃഷി ചെയ്തു

211
00:19:52,640 --> 00:19:54,810
അവൻ്റെ ആയുസ്സ് കൂടുതൽ നീട്ടാൻ വേണ്ടി

212
00:19:54,890 --> 00:19:57,640
വൈറ്റ് സെറ്റ്സു എന്ന് വിളിപ്പേരുള്ള ആ ഗോബ്ലിനുകളും

213
00:19:57,730 --> 00:20:00,180
അവർ അതിൻറെ ആകസ്മികമായ ഒരു ഉൽപ്പന്നമായി തോന്നി

214
00:20:00,270 --> 00:20:03,980
എന്നാൽ അവർ സുകുയോമിയുടെ ശാശ്വതമായ കൈവശം വച്ചിരുന്ന ആളുകളായിരുന്നു

215
00:20:04,060 --> 00:20:06,600
പ്രതിമയിൽ നിന്ന് ഞാൻ വേർതിരിച്ചെടുത്തവയും

216
00:20:06,600 --> 00:20:08,350
ഞാൻ വെറുതെ അങ്ങനെ തോന്നിപ്പിച്ചു

217
00:20:09,020 --> 00:20:14,680
"ഈ പ്രപഞ്ചത്തിലെ എല്ലാം സൃഷ്ടിക്കാൻ രണ്ട് വിപരീത ധ്രുവങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് പ്രവർത്തിക്കുന്നു."

218
00:20:15,140 --> 00:20:17,390
ശിലാഫലകത്തിൽ എഴുതിയിരിക്കുന്നതുപോലെ

219
00:20:17,480 --> 00:20:20,600
മദാര ഹാഷിരാമയുമായുള്ള ബന്ധം ശക്തിപ്പെടുത്തി

220
00:20:21,600 --> 00:20:23,390
...ഞാൻ ഒരു പ്ലാൻ രൂപപ്പെടുത്താൻ തുടങ്ങി

221
00:20:23,480 --> 00:20:31,770
ഞാനാണെന്ന് നടിച്ച് ബിജൗക്സ് ശേഖരിക്കാൻ
ഞാൻ മദാരയിൽ നിന്നാണ് ജനിച്ചത്, ഒബിറ്റോയെയും കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ

222
00:20:32,180 --> 00:20:36,640
ഞാൻ അകറ്റ്സുക്കി രൂപീകരിച്ച് അവരെ യുദ്ധത്തിന് അയച്ചു

223
00:20:37,640 --> 00:20:39,640
നമ്മുടെ പോരാട്ട വീര്യം വർധിപ്പിക്കാൻ വേണ്ടി

224
00:20:39,640 --> 00:20:43,140
...മദാരയുടെ മൃതദേഹം കണ്ടെത്താൻ ഞാൻ മനപ്പൂർവ്വം കബൂട്ടോ വിട്ടു

225
00:20:43,230 --> 00:20:44,520
മാത്രമല്ല,

226
00:20:44,600 --> 00:20:47,980
മദാരയുടെ ശരീരം ഒരു വിലപേശൽ ചിപ്പായി ഉപയോഗിക്കാൻ അവൾ അവനെ നയിച്ചു

227
00:20:48,060 --> 00:20:50,270
സഹകരിക്കാൻ ഞാൻ ഒബിറ്റോയെ തള്ളി

228
00:20:50,520 --> 00:20:52,600
ഈ യുദ്ധം ഞാൻ പ്ലാൻ ചെയ്തതുപോലെ തന്നെ നടന്നു

229
00:20:52,600 --> 00:20:56,020
...ഈ യുദ്ധസമയത്ത് എറ്റേണൽ സുകുയോമി കാസ്റ്റുചെയ്യപ്പെട്ടു

230
00:20:56,430 --> 00:21:00,480
...കൂടെ പടർന്നുകൊണ്ടിരുന്ന ഒരു വലിയ മനുഷ്യചക്രം വിളിച്ചുകൂട്ടി

231
00:21:00,560 --> 00:21:02,770
എൻ്റെ അമ്മ പുനരുജ്ജീവിപ്പിച്ചു

232
00:21:03,890 --> 00:21:06,180
...ഞാൻ നിങ്ങളെ രണ്ടുപേരെയും വെറുക്കുന്നു

233
00:21:06,600 --> 00:21:08,600
...ഹഗോറോമോ... ഹമുറ

234
00:21:09,680 --> 00:21:13,140
നീ എൻ്റേതാണ്

235
00:22:48,200 --> 00:22:50,660
എൻ്റെ ഊഴം കഴിഞ്ഞു

236
00:22:50,820 --> 00:22:55,620
എൻ്റെ അമ്മയായ മഹാദേവിയുടെ അടുത്തേക്ക് നിങ്ങൾ എന്നോടൊപ്പം മടങ്ങണം

237
00:22:55,870 --> 00:22:59,200
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ഷിനോബി ചരിത്രത്തിൻ്റെ മുഴുവൻ ഭാഗമല്ല

238
00:22:59,410 --> 00:23:04,070
കൂടാതെ, അമ്മ സന്തോഷവാനായിരിക്കണമെന്ന് കരുതപ്പെടുന്നു, കാരണം അവളുടെ കുട്ടികൾ അവരുടെ വഴി ഉണ്ടാക്കും

239
00:23:04,160 --> 00:23:06,570
...നിങ്ങളുടെ കൗമാര കലാപം തുടരുന്നു

240
00:23:06,820 --> 00:23:10,490
:അടുത്ത എപ്പിസോഡിൽ
"ഏറ്റവും പ്രവചനാതീതമായ നിൻജ"

241
00:23:09,150 --> 00:23:15,620
മികച്ച നിൻജ പ്രവചനാതീതമാണ്

242
00:23:10,950 --> 00:23:14,240
നികൃഷ്ടരായ ജനങ്ങളേ, നിങ്ങൾക്ക് ഒന്നും നേടുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കാനാവില്ല

243
00:23:15,700 --> 00:23:28,620
അടുത്ത എപ്പിസോഡിൽ ഞങ്ങളെ പിന്തുടരുക!